1. بالا افتادن
پدیدآورنده : / شل سیلور استاین,عنوان اصلی به زبان اصلی: Falling up: Poems and drawings
کتابخانه: المكتبة المركزية لجامعة إيلام (إیلام)
موضوع : شعر آمریکایی -- قرن ۲۰ -- ترجمه‌شده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از آمریکایی,شعر کودکان
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
ب
۲ ۱۳۷۸
2. بالا افتادن Falling up: Poems and drawings
پدیدآورنده : سیلورستا‌ین، شل، ۱۹۳۲ - ۱۹۹۹
کتابخانه: كتابخانه مدرسه اسلامی هنر (قم)
موضوع : قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده بهفارسی شعر کودکان (آمریکایی),قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از انگلیسی شعر کودکان,قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از انگلیسی شعر فارسی
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
/
ب
۲
3. سقوط به بالا
پدیدآورنده : سیلورستا‌ین، شل Silverstein, Shel ۱۹۳۲-۱۹۹۹م
کتابخانه: المکتبه المرکزيه ومرکز التوثیق بجامعة الشهید باهنر فی کرمان (کرمان)
موضوع : شعر کودکان (آمریکایی) - ترجمه‌شده بهفارسی,شعر طنزآمیز آمریکایی - ترجمه‌شده بهفارسی,شعر آمریکایی - قرن ۲۰ - ترجمه شده به فارسی
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
س
۷ ۱۳۸۳
4. مجموعه داستانهای شل سیلوراستا‌ین
پدیدآورنده : تصویرگر شل سیلوراستا‌ین
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اطلاع رساني دانشگاه شاهد (طهران)
موضوع : داستانهای آمریکایی -- قرن ۲۰م,شعر طنزآمیز آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از آمریکایی,شعر کودکان )آمریکایی-- ( قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده بهفارسی,شعر منشور آمریکایی -- قرن ۲۰م
رده :
PS
،۳۵۶۳،
/
ی
۸۴،
م
۳،۱۳۸۳
5. مجموعه داستانهای شل سیلوراستا‌ین
پدیدآورنده : سیلورستا‌ین، شل، ۱۹۳۲ - ۱۹۹۹
کتابخانه: كتابخانه مدرسه اسلامی هنر (قم)
موضوع : قرن ۲۰م داستانهای آمریکایی,قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده بهفارسی شعر طنزآمیز آمریکایی,قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از آمریکایی شعر فارسی,قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده بهفارسی شعر کودکان (آمریکایی),قرن ۲۰م شعر منثور آمریکایی
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
/
م
۳
6. من و دوست غولم
پدیدآورنده : نويسنده و تصويرگر شل سيلوراستاين, ترجمه منيژه گازراني
موضوع : شعر طنزآميز آمريکايي -- ترجمه‌شده به‌فارسي شعر آمريکايي -- قرن -- 20 ترجمه‌شده به‌فارسي شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه‌شده از انگليسي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
7. نوری در اتا‌ق زیر شیروانی A Light in the attic
پدیدآورنده : سیلورستا‌ین، شل، ۱۹۳۲ - ۱۹۹۹
کتابخانه: كتابخانه مدرسه اسلامی هنر (قم)
موضوع : قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده بهفارسی شعر کودکان (آمریکایی),قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از انگلیسی شعر کودکان,قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از انگلیسی شعر فارسی
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
/
ف
۲
8. یک زرافه و نیم/ شل سیلور استاین. خواب ما‌رلین خوشگله A Giraffe and a half
پدیدآورنده : ما‌یکل دوگا‌ن؛ ترجمه چیستا یثربی
کتابخانه: كتابخانه مدرسه اسلامی هنر (قم)
موضوع : قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده بهفارسی شعر طنزآمیز آمریکایی,قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده بهفارسی شعر منثور آمریکایی,قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی شعر فارسی,قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده بهفارسی شعر کودکان (آمریکایی)
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
/
ی
۸
